Search This Blog

Sunday, October 23, 2011

Red Ribbon Week! Semana de Listón Rojo



Red Ribbon Week is the nation’s oldest and largest drug prevention program in the nation reaching millions of Americans during the last week of October every year. By wearing red ribbons and participating in community anti-drug events, young people pledge to live a drug-free life.

Semana del Listón Rojo es el programa de prevención de drogas más grande y antigua en la nación que llega a millones de estadounidenses durante la última semana de octubre de cada año. Con el uso de cintas rojas y participando en eventos de la comunidad contra las drogas, da en prenda a los jóvenes a vivir una vida libre de drogas.

To show your support being Drug Free here is a list of Red Ribbon Activities:
Para demostrar apoyo para seguir libre de las drogas aqui esta los actividades del Liston Rojo para la semana:

  • Monday/Lunes - Wear your Sweats! / Ponte ropa sudadera
  • Tuesday/Martes - Wear your Athletic Gear / Ponte ropa deportiva
  • Wednesday/Miercoles - Wear your blue jeans / Ponte pantalones de mezclilla
  • Thursday/Jueves - Wear anything red / Ponte ropa roja
  • Friday / Viernes - Wear your boots / Ponte botas


Friday, October 21, 2011

Wildscats Rock!


We would like to thank everyone who supported South Hills Elementary PTA at Chuck E. Cheese Night.

With your help we raised $416.88, which will help to pay for items used at Fall Festival and supplies needed for December's Family Movie Night.

With organized fundraising events and support from everyone we can make things happen!

Thank you once again for your kindness, time and effort that you put into making the event such a huge success!!!

Just A Friendly Reminder!

We need your help to make a fun and enjoyable Fall Festival for our students!
Necesitamos su ayuda para hacer un Festival de Otoño divertido y agradable para nuestros estudiantes!

We are requesting candy and soda donations for the upcoming Fall Festival event. We appreciate any help you can offer!
Estamos solicitando donaciones de dulces y refrescos para el próximo evento Festival de Otoño. Agradecemos toda la ayuda que puede ofrecer!

• Grades Pre-K thru 2nd: bags of individually wrapped candy.
Grados Pre-K – 2ndo: bolsas de dulces envueltos individualmente.
• Grades 3-5: 12pk can sodas
Grados 3-5: 12pk refrescos en lata


The candy will be going right back to the kids as game prizes. The sodas will be sold for a low price, with all proceeds going to your PTA.
Los dulces serán usados como los premios de los juegos para los niños. Los refrescos se venderán a un precio bajo, con todas las ganancias van a la PTA.

Donations needed by Wednesday, October 26, 2011
Se necesitan los donaciones para el Miércoles, Octubre 26, 2011

Wednesday, October 19, 2011

South Hills Elementary PTA Fall Fundraiser

Why should I SELL chocolate???
Why should I BUY chocolate???


Quite simply, we need your help to make our school even better for our students. Over the past few months we have used your PTA funds to purchase brand-new books for ALL our students through the Reading is Fundamental Program. (Almost $1,500) Another $500 goes toward the PTA’s mandatory liability insurance. A generous $775 donation to your PTA immediately went right back to students. It was used to bring the Noble Planetarium’s “Astronomy on Wheels” program to the 3rd, 4th and 5th graders.

This might sound strange to you—But we’re proud to say the treasury is running low. It means our PTA is doing its job. We’re bringing in funds that immediately go back into our school. Your help with the upcoming fundraiser ensures we’ll continue to meet our goals. For the spring semester, we would like to accomplish four primary things…

1. Refurbish the marquee (sign). It’s currently in such bad shape that it can’t be used to post important announcements. The estimated cost for repairs is $2,200.

2. Pay for the Fort Worth Zoo to present a program at our school for the pre-K through 2nd grades. Estimated cost: $400.

3. Build up the fund for next year’s Reading is Fundamental book purchase.

4. Secure funds for general operations of the PTA. This includes purchasing the screening licenses for movie night, paper/supplies…things of this nature.

With your help we can make this happen. You’ll be receiving information soon about a chocolate-bar fundraiser. The bars will cost $2 each, and will include a valuable coupon for a nearby restaurant. We will be recruiting families to sell chocolate. And, of course, we’re grateful for all purchases made.

We know your time is valuable—which is why this fundraiser will be swift. The program will be launched and wrapped up in a two- to three-week period. If this program is successful, we will NOT be having any other major fundraising campaigns for the remainder of the school year. Instead, we can devote all our time to bringing more innovative ideas and programs to the South Hills Wildcats.

I welcome your questions, comments and concerns. You can reach us via e-mail southhillspta@gmail.com. Or leave a written message for us in the PTA box in the office.

We are deeply grateful for your support. Go Wildcats!!

Sarah Martinez, President
And the entire board of directors of YOUR PTA

Wednesday, October 12, 2011

CHUCK E CHEESE FUNDRAISER 10.13.11


Chuck E. Cheese's donates 15% to South Hills Elementary PTA!
Have fun knowing that 15% of all register sales generated from our participating families, teachers, and community will be donated back to our school. This includes all food, merchandise, and token deals purchased at the register.

Chuck E. Cheese's
4860 SW Loop 820 - FTW
3:00 PM to 9:00 PM

Saturday, October 8, 2011

FTW Library Biannual Book Sale







Don’t miss the Friends of the Fort Worth Public Library Biannual Book Sale! Choose from thousands of books, CDs, audio books, and a large selection of children’s books.

Members Only Sale-Tax Free Day
1/2 price sale in the book store located at 5332 Trail Lake Dr. Go South on Trail Lake off of 820 to the Wedgewood Village. If you are not a member, you can join at the door.

•Saturday, October 15th, 9 a.m. - 4:30 p.m.

Open to the Public Sale
The sale will be held at the Friends’ Chapter 2 Annex in the Wedgwood Village Shopping Center, 5318 Trail Lake Drive (south of Loop 820). There is a $1.00 admission fee (children & members free) and most items are priced between $0.50 and $1.00.

•Friday, October 21st, 9 a.m. - 4:30 p.m.
•Saturday, October 22nd, 9 a.m. - 4:30 p.m.
•Sunday, October 23rd, 12 noon - 4:30 p.m. ($10 a box day-we provide the boxes)
The store accepts Master Card, Visa and Discover. Proceeds benefit the Fort Worth Library. To learn more, call the Friends Book Store, 817-346-2255.

Thursday, October 6, 2011

PTA Board Meeting Today! Junta de Miembros de la PTA



Dear South Hills Elementary Parents & Guardians,

The Parent Teacher Association (PTA) is holding a meeting tonight, October 6th at 6:00 P.M. at the South Hills Christian Church (across the street from our school). Please do join us and catch up on everything that is happening at our school.

*****************************************************

Queridos Padres de South Hills y Guardianes,

El padre maestro associacion (PTA) tendra reunión esta noche, 6 de Octubre a las 6:00 P.M. en la iglesia de South Hills Christian Church (cruzando la calle de la escuela). Venga para ponerse al día sobre de todo lo que está sucediendo en la escuela.

Tuesday, October 4, 2011

Jumpstart's Read for the Record®



About the Campaign

Millions of children in low-income neighborhoods are at risk of school failure before they even start kindergarten. Jumpstart's Read for the Record®, presented in partnership with the Pearson Foundation, allows Americans to demand that all children receive the quality early education they deserve.

On October 6, 2011, more than 2 million voices will call for an end to America's early education achievement gap by reading Llama Llama Red Pajama by Anna Dewdney – setting a world record in the process!

All Pre-K and Kindergarten students will have the book, Llama Llama Red Pajama read to them by volunteer readers. We are inviting your children (prek/kinder only)to come to school in their pajamas for this fun activity. Students may bring their uniforms to change into, if they do not want to wear pajamas all day!


For more information, click on: http://www.readfortherecord.org/
-----------------------------------------------------------------

Acerca de la campaña

Millones de niños de comunidades de bajos ingresos corren riesgo de fracasar en la escuela aun antes de empezar el kindergarten. Jumpstart's Read for the Record®, presentada en colaboración con la Pearson Foundation, da a todas las personas de los Estados Unidos la oportunidad de exigir que todos los niños reciban la educación temprana de calidad que se merecen.

El 6 de octubre de 2011, más de 2 millones de voces se harán oír para cerrar la brecha de rendimiento en la educación temprana de los Estados Unidos leyendo La llama llama rojo pijama, por Anna Dewdney, y al mismo tiempo... ¡batirán un récord mundial!

Todos los alumnos de kindergarten y Pre-K tendran el libro Llama Llama Red Pajama (Llama Llama roja pijama) leido por lectores voluntarios. Estamos invitando a sus hijos (Prek/Kinder solamente) para venir a la escuela en sus pijamas para esta divertida actividad. Los estudiantes pueden traer sus uniformes para cambiarse luego, si no quieren llevar su pijama todo el dia.

Para más información, visite http://www.readfortherecord.org/lea

Calling all Wildcats!! The Fall Festival is Almost Here!

We need your help to make a fun and enjoyable Fall Festival for our students!
Necesitamos su ayuda para hacer un Festival de Otoño divertido y agradable para nuestros estudiantes!

We are requesting candy and soda donations for the upcoming Fall Festival event. We appreciate any help you can offer!
Estamos solicitando donaciones de dulces y refrescos para el próximo evento Festival de Otoño. Agradecemos toda la ayuda que puede ofrecer!

• Grades Pre-K thru 2nd: bags of individually wrapped candy.
Grados Pre-K – 2ndo: bolsas de dulces envueltos individualmente.
• Grades 3-5: 12pk can sodas
Grados 3-5: 12pk refrescos en lata


The candy will be going right back to the kids as game prizes. The sodas will be sold for a low price, with all proceeds going to your PTA.
Los dulces serán usados como los premios de los juegos para los niños. Los refrescos se venderán a un precio bajo, con todas las ganancias van a la PTA.

Donations needed by Wednesday, October 26, 2011
Se necesitan los donaciones para el Miércoles, Octubre 26, 2011